Ông Hartmann…, thương nhân đến từ Brasil đang tìm kiếm nhà cung cấp gừng để phân phối ở thị trường Italia. Sau khi trao đổi với ông, VIETGO gửi tới quý nhà cung cấp yêu cầu chi tiết thư hỏi hàng của ông như sau:

“Xin chào quý vị!

Tôi là Hartmann ██████████, đại diên công ty ██████████ LTDA.

Italia là đất nước nằm ở phía Nam châu Âu

Chúng tôi là công ty thương mại chuyên xuất nhập khẩu đường biển. Chúng tôi có văn phòng chính ở Brasil, tuy nhiên, khách hàng chủ yếu của chúng tôi đến từ nước châu Âu. Một khách hàng ở Italia của tôi cần nhập khẩu gừng với yêu cầu chi tiết như sau:

(Minh họa sản phẩm)

Tên sản phẩm: Gừng tươi

Cỡ: >=250g/củ

Màu sắc: vàng tự nhiên

Đóng gói: 10kg/carton

Hình thức thanh toán: LC 100% at sight

Báo giá: FOB, cảng gần quý vị nhất

Cảng Hải Phòng, một trong những cảng biển quan trọng tại Việt nam

Nếu quý vị quan tâm tới đơn hàng của tôi, hãy gửi cho tôi báo giá tốt nhất vào địa chỉ email như bên dưới. Tôi hi vọng nhận được báo giá sớm từ quý vị. Tôi xin cảm ơn.”

Thông tin nhà nhập khẩu:

Tên: Mr. Hartmann ██████████

Công ty: ██████████ LTDA.

Địa chỉ: ██████████,

BRASIL-CEP-11060-301

Email: ██████████@yahoo.com

Tel: +55 ██████████

Quốc gia: Brasil.

061216-NLP