Ông Mur..., nhà nhập khẩu Ấn Độ liên hệ với VIETGO và cho biết đang tìm kiếm doanh nghiệp xuất khẩu ván ghép thanh từ Việt Nam. Dưới đây là thông tin chi tiết đơn hỏi hàng ông gửi tới chúng tôi.

 

“Chào quý vị,

 

Tôi là Mur..., Giám đốc Công ty ...ade Centre có trụ sở tại thành phố Mumbai, Ấn Độ.

 

Ảnh ông Murli

 

 

Card visit của ông Murli

 

 

Thành phố Mumbai

 

 

Công ty tôi đã có kinh nghiệm hơn 20 năm trong kinh doanh gỗ và các sản phẩm từ gỗ. Chúng tôi chủ yếu nhập khẩu gỗ từ Châu Âu và bán tại thị trường Ấn Độ.

 

Ván ghép thanh là mặt hàng công ty tôi hiện đang có nhu cầu mua. Trước đây, chúng tôi đã từng nhập sản phẩm này từ Trung Quốc. Sản phẩm của họ có chất lượng tốt, đáp ứng được yêu cầu nhưng giá cả hơi cao. Sau khi tham khảo thị trường, tôi được biết các nhà cung cấp ván ghép thanh của Việt Nam bán với giá thấp hơn mà chất lượng cũng rất tốt. Vì vậy, tôi hy vọng sẽ sớm tìm được đối tác phù hợp có thể đưa ra mức giá cạnh tranh nhất.

Dưới đây là yêu cầu cụ thể về sản phẩm:

 

Tên sản phẩm: Ván ghép thanh

 

Hình ảnh mang tính minh họa

 

 

Chất liệu: Gỗ cao su, gỗ keo hoặc thông

 

Kích thước:

 

Chiều dài x rộng: 2440mm x 1220mm

 

Chiều dày: 12mm, 18mm và 24mm

 

Chất lượng: Loại AB

 

Độ ẩm container: 10-12%

 

Số lượng: 1 container 40ft

 

Báo giá: CIF cảng Nhava Seva, Ấn Độ

 

Cảng Nhava Seva

 

 

Tôi đề xuất phương thức thanh toán cho đơn hàng này là LC trả chậm trong vòng 90 ngày. Hy vọng sẽ nhận được báo giá từ quý nhà cung trong thời gian sớm nhất.

 

 Vui lòng liên hệ và gửi báo giá tới địa chỉ email của tôi là mu...in. Xin cảm ơn.”

 

Mr Mur...

Công ty: ...ade Centre

Tel/Whatsapp: +91 982007...

Email: mu...in

Địa chỉ: ..., Borivali West, Mumbai –...

Quốc gia: Ấn Độ

 

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh:

“Finger Jointed Board 12mm , 18mm , 24MM in Rubberwood ,acacia & radiate pine .

AB grade, moisture container 10-12% CIF Nhava Seva Port INDIA.

We would like to start with 1x40’ container. 

payment terms will be L.C 90 DAYS D.A”

 

Nhận xét của VIETGO: Ông Mur... từng nhập ván ghép thanh từ Trung Quốc nhưng muốn chuyển sang tìm kiếm nhà cung cấp từ Việt Nam để có thể nhập hàng với giá thấp hơn. Ông cho biết là đã nhận được báo giá từ một nhà cung tuy nhiên cũng chưa hài lòng với mưc giá đó. Vì vậy, ông đã liên hệ với VIETGO. Quý vị nếu muốn thực hiện lô hàng này, hãy liên hệ và đưa ra mức giá cạnh tranh nhất. Chúc quý vị giao dịch thành công!

 

141215-HQU