VIETGO vừa nhận được liên hệ từ ông Jagdish..., nhà nhập khẩu Ấn Độ. Ông cho biết đang có nhu cầu nhập gỗ teak xẻ từ Việt Nam và nhờ chúng tôi tìm giúp nhà cung cấp. Sau đây là thông tin chi tiết chúng tôi nhận được xin gửi tới quý vị.

 

“Chào quý vị,

 

Tôi là Jagdish..., đại diện Công ty ...Saw Mill, có trụ sở tại thành phố Kolkata, Ấn Độ

 

Ảnh ông Jagdish...

 

 

Đây là card visit của ông Jagdish...

 

 

Kolkata, thành phố lớn thứ 3 Ấn Độ, là thủ phủ của bang Tây Bengal, tọa lạc ở phía Đông Ấn Độ bên bờ sông Hooghly.

 

Thành phố Kolkata

 

 

Chúng tôi là công ty chuyên kinh doanh các sản phẩm gỗ tròn, xẻ các loại để phân phối cho khách hàng. Chúng tôi thường làm việc với các nhà cung cấp ở bang Assam và Nagaland. Khi nguồn cung của họ không đủ đáp ứng, công ty tôi chuyển sang nhập gỗ từ Malaysia.

 

Tính cạnh tranh ở thị trường Ấn Độ rất lớn. Do vậy, tôi luôn tìm kiếm những nhà cung cấp có nguồn sản phẩm tốt nhưng giá phải cạnh tranh nhất để chúng tôi có thể hợp tác lâu dài.

 

Chi tết về sản phẩm của lô hàng này như sau:

 

Tên sản phẩm: Gỗ teak xẻ

 

Hình ảnh mang tính minh họa teak xẻ 

 

 

Kích thước:

 

Chiều dài: 2m-2,45m

 

Chiều rộng: 160mm, 180mm, 210mm và 230mm

 

Chiều dày: 25mm (Tối đa 10%), 38mm (Tối đa 10%), 50mm và 75mm

 

Yêu cầu: Không vết nứt, không lỗ do mối mọt, các mặt sạch, hạn chế tối đa dác (Cho phép 5-10%)

 

Xẻ thô, không bào, không sấy.

 

Số lượng: 3 container 20ft mỗi tháng

 

Phương thức thanh toán: LC

 

Báo giá: CIF cảng Kolkata, Ấn Độ

 

Cảng Kolkata

 

 

Quý nhà cung quan tâm tới đơn hàng và có thiện chí hợp tác hãy liên hệ và gửi báo giá tới đại chỉ email của tôi. Nếu có thể vui lòng báo giá cho cả 2 loại chất lượng A và B. Xin cảm ơn và mong sớm nhận được hồi âm.”

 

Mr Jagdish...

Công ty: ...Saw Mill

Tel/Whatsapp:+91 98301 4...

Email: vs...in

Địa chỉ: ..., Kolkata 

Quốc gia: Ấn Độ

 

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Length: 2.0 meters to 2.45 meters
Width: 160 mm, 180 mm, 210 mm & 230 mm
Height: 75 mm, 50 mm, 38 mm (max 10%) and 25 mm (max 10%)
Others: No cracks, no insect holes and clean sides
Prices: CIF at Kolkata Port (INDIA) by L/C”

 

Nhận xét của VIETGO: Qua trao đổi chúng tôi nhận thấy ông Jag... là vị khách rât nhiệt tình và thân thiện. Ông cũng là người có kinh nghiệm với sản phẩm gỗ các loại, như vậy, quý vị có thể dễ dang trao đổi với ông về yêu cầu sản phẩm hơn. Quý nhà cung hãy cân nhắc để đưa ra mức giá hợp lý để có thể hợp tác thành công lô hàng này. Chúc 2 bên giao dịch thành công.

 

011215-HQU